GIAN GAVINO IRDE a PIERO MARCIALIS

At a esser culpa chi t’an postu Piero
e no Pedru comente namos nois
chi mos as fattu a ischire  custu sero
chi ti ‘enin a conca ahis e ohis…
E comente diat esser chi no faghet
a chistionare in sardu ‘e calchi cosa?
Mancari puru un’ispina ti punghet
no po cussu la lassas una rosa…
Si no bogas de cabu cust’allega
est mezus a no abberere buttega!
Eppuru eppuru ses de rensia bella
de sos Marcialis[1] portas sambenadu
naschidu ses a sutta ‘e bon’istella.
S’istoria antiga t’at bene fadadu
nandedi fizu ‘e fiza ‘e Summu Deu,
e sos nuraghes no bi fin ancora…
No sias tando in murrunzu e in peleu,
sas timorias chi ch’anden in bon’ora!
Ammentadi a Franziscu Innaziu Mannu…
Chie portat coro, no li ferit dannu!

(Gian Gavino Irde)

[1] Marcialis nd’ ‘essit dae s’accadicu “martu” = figlia e dau su sumericu “alu” = ariete, e postas paris custas duas peraulas heren narrere “fiza ‘e summu deu”

2 Responses to GIAN GAVINO IRDE a PIERO MARCIALIS

  1. admin scrive:

    Ovviamente il “rimprovero” di Gian Gavino è del tutto retorico. Conosciamo pochi che s’impegnano a praticare e diffondere la lingua parlata (e scritta) sarda nella versione campidanese-cagliaritana come Piero Marcialis. Ma lassaisi unu pagu spassiai tra nosusu e tottus!

  2. admin scrive:

    Da Piero
    No ddu connoscis beni tui a Marcialis, in logu malu as appicau is crais tui chi m’accusas d’essi Piero a s’incuminzu e a s’accabu ses Gavino e no Bainzu.

Lascia un Commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

*

È possibile utilizzare questi tag ed attributi XHTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>