.
Il significato. La storia. Il programma: Sa die in Casteddu, sa die in totu sa Sardigna.
- Sul sito della Fondazione Sardinia
http://www.fondazionesardinia.eu/ita/?p=10319#more-10319
————————
DOCUMENTAZIONE Sa dì de s’acciappa – ***Testo integrale su Sardegna Digital Library.
.
PIU’ CHE MAI ATTUALE: DUE ANNI FA, IL 27 APRILE 2013, A PALAZZO VICE REGIO LA MANIFESTAZIONE “SAS CHIMBE PREGUNTAS”
————————————



Po ‘sa die de sa Sardigna’ 2015
Il significato. La storia. Il programma: Sa die in Casteddu, sa die in totu sa Sardigna.

Sa die de sa Sardigna (28 aprile) congiunge ogni anno la festa della liberazione dalla dittatura nazi-fascista (25 aprile) alla festa del lavoro (1 maggio) che in Sardegna è pure festa del martire testimone della fede cristiana, S. Efisio.

Nel loro svolgersi i Sardi sono chiamati a percorrere le strade delle città e dei paesi portando i segni che richiamano i significati dei propri valori: la libertà da ogni oppressione, l’affermazione della propria identità, la fede in valori metastorici.

Sa die de sa Sardigna, memoria del triennio rivoluzionario (1793- 96) e della cacciata dei Piemontesi il 28 aprile 1794, rappresenta la data d’inizio della Sardegna contemporanea per tre ragioni: la contestazione dell’ancien regime, comune alle rivoluzioni europee della fine del Settecento; la rivolta del popolo e della classe dirigente sarda per la riaffermazione della propria costituzione esprimentesi nel Parlamento stamentario; la volontà di dirigere l’economia, la società, la cultura.

Procurade de moderare, barones, sa tirannia… rappresenta il perenne grido dei diritti storici del Popolo sardo.

Martedì prossimo, festa nazionale del Popolo sardo, a partire dalle ore 9,00, le associazioni culturali si riuniscono nel Salone del Palazzo Regio in Cagliari, il palazzo del potere conquistato allora dal popolo cagliaritano in rivolta in sa die de ‘acciappa.

Per le ore 10,30 il Comitato invita i cittadini a partecipare alla S. Messa celebrata in duomo dall’arcivescovo mons. Arrigo Miglio.

I Sardi di oggi vogliono essere i continuatori di quei valori di libertà, uguaglianza e fraternità, nell’impegno per l’affermazione della propria identità, di orgoglio del proprio passato e di coraggioso impegno per il futuro

Buona festa:
per il 25 aprile, per sa die de sa Sardigna, per il 1° maggio 2015

IL COMITATO PER ‘SA DIE DE SA SARDIGNA’

—————————————–

SA DIE 2015 IN CASTEDDU

27 de Abrile 2015

Biblioteca regionale, arburada de Trieste, 137, a oras de sas 16:30

Giovanni Spano e i suoi corrispondenti – 1843-1855 (II)

Aldo Accardo presentat su volùmene a incuru de Luciano Carta

Intervenit Claudia Firino

a oras de sas 18:00

Nodas. Launeddas in tempus de crisi

Proietzione de su film de Andrea Mura e Umberto Cao

in collaboratzione cun s’Assòtziu culturale S’Iscandula

28 de Abrile 2015

Palazzo Regio a oras de sas 9:00, Tzelebratzione de Sa Die de sa Sardigna

una faina de su Comitadu pro sa Die

Catedrale, a oras de sas 10:30, Missa narada dae s’archipìscamu Missennore Arrigo Miglio

cantada dae su Cuncordu Sas Enas de Bortigali, Coru de Bosa, Sos Cantores de Irgoli; sonadores de launeddas Stefano Pinna, Graziano Montixi, Marcello Trucas

una faina de su Comitadu pro Sa Die

Pratza Palazzo, a oras de sas 16:00, Bìsita guidada in sos logos de importu de su 28 Aprile 1794

a incuru de Marcello Polastri, in collaboratzione cun s’Assòtziu Sardegna Sotterranea

Pratza de S, Dominigu de Biddanoa, a sas 17,30, Chistiones, leturas, musicas cun Is Cantadoris Campidanesus.

Ballos in tundu e foras, Pratza de su Cramu a oras de sas 20:00, cun Jonathan della Marianna e Paride Peddio

29 de Abrile 2015

Cineteca Sarda, arburada de Trieste 118/126 a oras de sas 10:00

Capo e Croce. Le ragioni dei pastori

proietzione de su film de Marco Antonio Pani e Paolo Carboni

introduet Antonello Zanda; ddoe ant a èssere is autores

in collaboratzione cun sa Società Umanitaria – Centro Servizi Culturali de Casteddu, sa Fondazione Sardegna Film Commission

30 Aprile 2015

Sala Anfiteatru, arruga de Roma 253, a oras de sas 16:30, Màndigos de Sardigna

Cibo e alimentazione nella poesia e nella letteratura sarda

intervenit Duilio Caocci

a oras de sas 17:30, Alimenti di Sardegna

presentatzione de su librete imprentadu dae s’Agenzia LAORE Sardegna e bortadu in sardu a incuru de su Isportellu Linguìsticu Regionale

a oras de sas 18:00, Storia della Sardegna e dei Sardi

recital leadu dae su libru de Bepi Vigna cun Fausto Siddi

in collaboratzione cun s’Assòtziu Hybris

S’ISTORIA

Sa die de sa Sardigna est sa festa chi ammentat sos chi ddi narant “Vespri Sardi”, sa revolta populare de su 28 Aprile 1794 cajone de sa catzada dae Casteddu de sas autoridades piemontesas a pustis de su refudu de su guvernu de acuntentare sas rechestas chi protzediant dae s’ìsula.

Sos Sardos pediant de achistire pro issos una parte de sos impiegos tziviles e militares e un’autonomia prus forte cunforma a sos bisòngios de sa classe dirigente locale. Su guvernu piemontesu aiat denegadu cale chi siat rechesta, e duncas sa burghesia casteddaja, cun s’agiudu de su restu de sa populatzione, aiat inghitzadu una revolta.

Su movimentu de rebellia fiat cumentzadu giai in sos annos otanta de su Setighentos e aiat sighidu in sos annos noranta pertochende totu s’ìsula, Sas resones fiant che a pare polìticas e econòmicas.

Su discuntentu bi fiat fintzas ca sa Sardigna l’aiant posta in mesu de sa gherra de sa Frantza revolutzionària contra a sos istados europeos e duncas contra a su Piemonte. In su 1793 una flota frantzesa aiat chircadu de si nche fàghere a mere de s’ìsula, lompende a Carloforte e a pustis indurriende a Casteddu. Sos Sardos però aiant poderadu in ogni manera, in defensa de sa terra issoro e de sos Piemontesos chi cumandaiant tando in Sardigna. Custa resistèntzia de sos sardos contra a sos frantzesos aiat abbiadu sos ànimos, e duncas s’isetaiat unu reconnoschimentu e un’ingraèngiu dae su guvernu sabàudu pro sa fidelidade mustrada a sa Corona.

S’ischintidda chi aiat allumadu s’abolotu fiat istada s’arrestu, ordinadu dae su Visurè, de duos capos de su partidu patriòticu, sos abogados casteddajos Vissente Cabras e Efes Pintor. Est su 28 Aprile de su 1794: sa populatzione arrennegada aiat detzisu de nche istesiare dae sa tzitade su visurè Balbiano e totu sos Piemontesos, chi in su mese de màju de cussu annu fiant istados postos cun sa fortza subra sos nàvios e torrados a coa cara a sa terra issoro.

CASTEDDU
27 de Abrile 2015

Biblioteca regionale, arburada de Trieste, 137
a oras de sas 16:30
Giovanni Spano e i suoi corrispondenti – 1843-1855 (II)
Aldo Accardo presentat su volùmene a incuru de Luciano Carta
Intervenit Claudia Firino

a oras de sas 18:00
Nodas. Launeddas in tempus de crisi
Proietzione de su film de Andrea Mura e Umberto Cao
in collaboratzione cun s’Assòtziu culturale S’Iscandula

28 de Abrile 2015

Palazzo Regio
a oras de sas 9:00
Tzelebratzione de Sa Die de sa Sardigna
una faina de su Comitadu pro sa Die e de sa Fondazione Sardinia

Catedrale
a oras de sas 10:30
Missa narada dae s’archipìscamu Missennore Arrigo Miglio
cantada dae su Cuncordu Sas Enas de Bortigali, Coru de Bosa, Sos Cantores de Irgoli; sonadores de launeddas Stefano Pinna, Graziano Montixi, Marcello Trucas
una faina de su Comitadu pro Sa Die e de sa Fondazione Sardinia

Pratza Palazzo
a oras de sas 16:00
Bìsita guidada in sos logos de importu de su 28 Aprile 1794
a incuru de Marcello Polastri
in collaboratzione cun s’Assòtziu Sardegna Sotterranea

Pratza de su Cramu a oras de sas 20:00
Ballos
cun Jonathan della Marianna e Paride Peddio

29 de Abrile 2015

Cineteca Sarda, arburada de Trieste 118/126
a oras de sas 10:00
Capo e Croce. Le ragioni dei pastori
proietzione de su film de Marco Antonio Pani e Paolo Carboni
introduet Antonello Zanda; ddoe ant a èssere is autores
in collaboratzione cun sa Società Umanitaria – Centro Servizi Culturali de Casteddu, sa Fondazione Sardegna Film Commission

30 Aprile 2015

Sala Anfiteatru, arruga de Roma 253
a oras de sas 16:30
Màndigos de Sardigna
Cibo e alimentazione nella poesia e nella letteratura sarda
intervenit Duilio Caocci

a oras de sas 17:30
Alimenti di Sardegna
presentatzione de su librete imprentadu dae s’Agenzia LAORE Sardegna e bortadu in sardu a incuru de su Isportellu Linguìsticu Regionale

a oras de sas 18:00
Storia della Sardegna e dei Sardi
recital leadu dae su libru de Bepi Vigna cun Fausto Siddi
in collaboratzione cun s’Assòtziu Hybris

SASSARI
24 Aprile 2015

Istituto Professionale per i Servizi per l’Enogastronomia e l’Ospitalità alberghiera, via Cedrino 1
ore 10:00
Laboratorio di cucina
in collaborazione con l’Istituto

26 Aprile 2015

Piazza Tola
ore 10:00
Rievocazione storica
in collaborazione con il I Circolo didattico di Sassari

27 Aprile 2015

Cinema Moderno, viale Umberto I 18
ore 21:00
Capo e Croce. Le ragioni dei pastori
proiezione del film di Marco Antonio e Paolo Carboni
intervengono Sante Maurizi e Alessandra Sento; saranno presenti gli autori
in collaborazione con la Società Umanitaria – Centro Servizi Culturali di Alghero

28 Aprile 2015

Museo Sanna, via Roma 64
ore 10:00
Visita guidata in sardo
a cura di Nicola Dessì

Piazza Mercato
ore 16:00
Fainè: degustazione
in collaborazione con l’Istituto Professionale per i Servizi per l’Enogastronomia di Sassari

ore 17:00
Alimenti, tradimenti
letture di Rita Atzeri
in collaborazione con Librai Sardi in Rete, Associazione Lìberos

29 Aprile 2015

Museo Sanna, via Roma 64
ore 16.30
Màndigos de Sardigna – Cibo e alimentazione nella poesia e nella letteratura sarda
a seguire
presentazione del progetto
“Manos in pasta: Lunga o corta sempre pasta”
in collaborazione con l’Istituto Comprensivo di Thiesi e l’Associazione Culturale Mandra Antine

ore 17:30
presentazione dell’opuscolo pubblicato dall’Agenzia LAORE Sardegna e tradotto in sardo a cura dello Sportello Linguistico Regionale

Museo Sanna, via Roma 64
ore 18:00
Storia della Sardegna e dei Sardi
recital tratto dal libro di Bepi Vigna con Fausto Siddi
in collaborazione con l’Associazione Hybris

TÀTARI
24 de Abrile 2015

Istitutu Professionale pro is Servìtzios pro s’Enogastronomia e s’Ospitalidade alberghiera, carrera de Cedrino 1
a oras de sas 10:00
Laboratòriu de coghina
in collaboratzione cun s’Istitutu

26 de Abrile 2015

Pratza Tola
a oras de sas 10:00
Ammentu istòricu
in collaboratzione cun su I Tzìrculu didàticu de Tàtari

27 de Abrile 2015

Tzìnema Modernu, arburada de Umberto I 18
a oras de sas 21:00
Capo e Croce. Le ragioni dei pastori
proietzione de su film de Marco Antonio e Paolo Carboni
intervenint Sante Maurizi e Alessandra Sento; b’ant a èssere sos autores
in collaboratzione cun sa Società Umanitaria – Centro Servizi Culturali de s’Alighera

28 de Abrile 2015

Museu Sanna, carrera de Roma 64
a oras de sas 10:00
Bìsita guidada in sardu
a incuru de Nicola Dessì

Pratza Mercadu
a oras de sas 16:00
Fainè: una tastada
in collaboratzione cun s’Istitutu Professionale pro sos Servìtzios pro s’Enogastronomia de Tàtari

a oras de sas 17:00
Alimenti, tradimenti
leturas de Rita Atzeri
in collaboratzione cun Librai Sardi in Rete, s’Assòtziu Lìberos

29 de Abrile 2015

Museu Sanna, carrera de Roma 64
a oras de sas 16:00
Màndigos de Sardigna – Cibo e alimentazione nella poesia e nella letteratura sarda
a sighire
presentada de su progetu
“Manos in pasta: Lunga o corta sempre pasta”
paris a s’Istitutu Comprensivu de Thiesi e s’Assòtziu Culturale Mandra Antine

a oras de sas 17:30
presentatzione de su librete imprentadu dae s’Agenzia LAORE Sardigna e bortadu in sardu a incuru de su Isportellu Linguìsticu Regionale

Museu Sanna, carrera de Roma 64
a oras de sas 18:00
Storia della Sardegna e dei Sardi
recital leadu dae su libru de Bepi Vigna cun Fausto Siddi
in collaboratzione cun s’Assòtziu Hybris

ALGHERO
29 Aprile 2015

Torre Sant Joan
ore 11:30
Així se menja en Sardenya/Màndigos de Sardigna
presentazione dell’opuscolo pubblicato dall’Agenzia LAORE Sardegna e tradotto in catalano a cura dello Sportello Linguistico Regionale

ore 12:00
Performance musicale
a cura di Mauro Uselli
Laboratorio di cucina
a cura dell’Istituto Professionale per i Servizi Alberghieri e Ristorazione di Alghero
Degustazione di vini
a cura delle Cantine Santa Maria La Palma
(L’iniziativa rientra nella manifestazione Sant Jordi a L’Alguer 2015)

S’ALIGHERA
29 de Abrile 2015

Turre Sant Joan
a oras de sas 11:30
Així se menja en Sardenya/Màndigos de Sardigna
presentatzione de su librete pubblicadu dae s’Agentzia LAORE Sardigna e bortadu in catalanu a a incuru de s’Isportellu Linguìsticu Regionale

a oras de sas 12:00
Performance musicale
a incuru de Mauro Uselli
Laboratòriu de coghina
a incuru de s’Istitutu Professionale pro sos Servìtzios Alberghieros e Ristoratzione de s’Alighera
Tastada de binu
a incuru de sas Cantine Santa Maria La Palma
(Sa faina est in intro de sa manifestatzione Sant Jordi a L’Alguer 2015)

ORISTANO
27 Aprile 2015

Auditorium Hospitalis Sancti Antoni, via Cagliari
ore 17:30
Màndigos: storia e cultura materiale
con Maurizio Casu, Isabella Tore, Marinella Marras; coordina Antonio Ignazio Garau
in collaborazione con la Fondazione Sa Sartiglia Onlus, il Comune di Oristano, l’Ufficio della Lingua e della Cultura sarda della Provincia di Oristano

28 Aprile 2015

Piazza Roma
ore 17:00
Visita guidata Aristanis nella storia
a cura di Stefano Castello, Maurizio Casu e Nadir Danieli
in collaborazione con la Fondazione Sa Sartiglia Onlus

Giardino dell’Hospitalis Sancti Antoni, Via Cagliari
ore 19:00
Ballos
con Giuliano Armas

Degustazione della vernaccia di Oristano
in collaborazione con la Cantina della Vernaccia di Oristano

30 Aprile 2015

Centro Servizi Culturali UNLA, via Carpaccio 9
ore 18:00
Capo e Croce. Le ragioni dei pastori
proiezione del film di Marco Antonio Pani e Paolo Carboni
saranno presenti gli autori
in collaborazione con il Centro Servizi Culturali UNLA
di Oristano

ARISTANIS
27 de Abrile 2015

Auditorium Hospitalis Sancti Antoni, arruga de Cagliari
a oras de sas 17:30
Màndigos: storia e cultura materiale
cun Maurizio Casu, Isabella Tore, Marinella Marras; coordinat Antonio Ignazio Garau
in collaboratzione cun sa Fondazione Sa Sartiglia Onlus, su Comunu de Aristanis, s’Ufìtziu de sa Limba e de sa Cultura Sarda de sa Provìntzia de Aristanis

28 de Abrile 2015

Pratza Roma
a oras de sas 17:00
Bìsita guidada: Aristanis in s’istòria
a incuru de Gianni Loddo, Stefano Castello e Maurizio Casu
in collaboratzione cun sa Fondazione Sa Sartiglia Onlus

In sa cortilla de Hospitalis Sancti Antoni, arruga de Cagliari
a oras de sas 19:00
Ballos
cun Giuliano Armas

Degustazione della vernaccia di Oristano
in collaboratzione cun sa Cantina della Vernaccia de Aristanis

30 de Abrile 2015

Tzentru Servìtzios Culturales UNLA, arruga de Carpaccio 9
a oras de sas 18:00
Capo e Croce. Le ragioni dei pastori
proietzione de su film de Marco Antonio Pani e Paolo Carboni
ddoe ant a èssere is autores
in collaboratzione cun su Tzentru Servìtzios Culturales
UNLA de Aristanis

NUORO
27 Aprile 2015

Istituto Superiore Regionale Etnografico della Sardegna, via Papandrea 6
ore 18:00
Capo e Croce. Le ragioni dei pastori
proiezione del film di
Marco Antonio Pani e Paolo Carboni
saranno presenti gli autori
in collaborazione con l’ISRE

28 Aprile 2015

Museo MAN, via Sebastiano Satta 27
ore 9:00
Mostra: Costante resistenziale
in collaborazione con il Museo MAN
ingresso gratuito in occasione di Sa Die de sa Sardigna

Museo Grazia Deledda, via Grazia Deledda 42
ore 10:00-12:00
Conoscere Grazia: visita guidata in sardo
a cura dell’ISRE
ingresso gratuito in occasione di Sa Die de sa Sardigna

Piazza Satta
ore 17:00
Màndigos: storia e cultura materiale
con Manuelle Mureddu e Natalino Piras
in collaborazione con il Comune di Nuoro, il Consorzio per la Pubblica Lettura S. Satta Nuoro, Telesardegna

Piazza Satta
ore 19:00
Ballos

NÙGORO
27 de Abrile 2015

Istitutu Superiore Regionale Etnogràficu de Sardegna, carrera Papandrea 6
a oras de sas 18:00
Capo e Croce. Le ragioni dei pastori
proietzione de su film de
Marco Antonio Pani e Paolo Carboni
B’ant a èssere sos autores
in collaboratzione cun s’ISRE

28 de Abrile 2015

Museu MAN, carrera de Sebastiano Satta 27
a oras de sas 9:00
Mustra: Costante resistenziale
in collaboratzione cun su Museu MAN
intrada a indonu in ocasione de Sa Die de sa Sardigna

Museo Grazia Deledda, via Grazia Deledda 42
a oras de sas 10:00-12:00
Conoscere Grazia: visita guidata in sardu
a cura dell’ISRE
intrada a indonu in ocasione de Sa Die de sa Sardigna

Pratza Satta
a oras de sas 17:00
Màndigos: storia e cultura materiale
cun Manuelle Mureddu e Natalino Piras
in collaboratzione cun su Comunu de Nùgoro e su Consòrtziu pro s Letura Pùblica S. Satta Nùgoro, Telesardegna

Pratza Satta
a oras de sas 19:00
Ballos

IN CONCOMITANZA
CAGLIARI

24 Aprile 2015
Castello, Marina, ore 10:00
Vinocultura – Rossi in Castello
rassegna enogastronomica
una iniziativa di Agenzia LAORE Sardegna, del Comune di Cagliari, dei Consorzi di Tutela dei vini della Sardegna, Società Agricola FRESCO DI’ e Operatori della vendita diretta di prodotti agroalimentari di nicchia

28 Aprile 2015
Piazza Palazzo, ore 19
Piazza del Carmine, ore 20:00
Sa die in tundu
una iniziativa coordinata dall’Associazione sa Die in tundu

SASSARI

26 Aprile 2015
Piazza Tola, ore 19:00
Sa die in tundu
una iniziativa coordinata dall’Associazione sa Die in tundu

28 Aprile 2015
Piazza Mercato, ore 17.30
Cantidos
Concerto
coordinamento Antonio Deiara
in collaborazione con Librai Sardi in Rete nell’ambito del Maggio dei libri

ORISTANO

28 Aprile 2015
Piazza Eleonora, ore 19:00
Sa die in tundu
una iniziativa coordinata dall’Associazione sa Die in tundu

NUORO

28 Aprile 2015
Piazza Satta, ore 19:00
Sa die in tundu
una iniziativa coordinata dall’Associazione sa Die in tundu

IN SU MATESSI TEMPUS
CASTEDDU

24 de Aprile 2015
Casteddu, Marina, a oras de sas 10:00
Vinocultura – Rossi in Castello
rassinna enogastronòmica
una faina de Agentzia LAORE Sardigna, de su Comunu de Casteddu, de sos Consòrtzios de Tutela de sos vinos de Sardigna, Società Agricola FRESCO DI’ e Operadores de sa bèndida direta de produtos agroalimentares

28 de Abrile
Pratza Palazzo, a oras de sas 19
Pratza de su Cramu, a oras de sas 20:00
Sa die in tundu
una faina coordinada daeS’Assòtziu sa Die in tundu

TÀTARI

26 de Abrile 2015
Pratza Tola, a oras de sas 19:00
Sa die in tundu
una faina coordinada dae s’Assòtziu sa Die in tundu

28 de Abrile 2015
Pratza Mercadu, a oras de sas 17.30
Cantidos
Cuntzertu
coordinamentu Antonio Deiara
in collaboratzione cun Librai Sardi in Rete in s’àmbitu de Maggio dei libri

ARISTANIS

28 de Abrile 2015
Pratza Eleonora, a oras de sas 19:00
Sa die in tundu
una faina coordinada daeS’Assòtziu sa Die in tundu

NÙGORO

28 de Abrile 2015
Pratza Satta, a oras de sas 19:00
Sa die in tundu
una faina coordinada daeS’Assòtziu sa Die in tundu
—————————————————————-
*** AVVISO di Piero Marcialis
Se interessa leggere la mia opera “Sa dì de s’acciappa” (ed. Condaghes,1996),
che racconta i fatti del 28 aprile 1794, essa si trova in Sardegna Digital library, in edizione integrale (compresi immagini, errori e imprecisioni). L’edizione in volume è esaurita dal secolo scorso (magari si trova ancora qualche esemplare nascosto in qualche libreria…) Se a qualcuno interessasse poi di metterla in scena, in tutto o in parte, sappia che non ci sono diritti Siae da pagare (con SIAE rapporti chiusi).