con gli occhiali di Piero…
ANNIVERSARI. La citazione è di Mark Twain, un sardo accademico di Spagna, Babeuf ovvero proposte valide per il parlamento italico oggi. Un anno fa, il 23 novembre 2013, su Aladinpensiero.
————————————–
FUEDDA SARDU
PREGADORIA
A bosu pregaus, Santa Filomena,
teneindi pena de tanti filai.
Comenti si siat, donaisì piccioccu,
poburu o arriccu, sabiu o macchillottu,
ancora chi siat zoppu o baioccu,
o becciu o sciancau, zumburudu e trottu!
Arriceus totu, Santa Filomena,
teneindi pena de tanti filai!
(Pregadoria de filongianas zitellas a Santa Filomena,
chi ddis fezzat agattai maridu)
—————-
.
Noi vi preghiamo, o Santa Filomena
voi dateci uno sposo o brutto o bello
povero o ricco, saggio e pazzerello.
Pazienza poi se è gobbo oppur sciancato
o zoppo o guercio o tutto sconocchiato.
Il tempo passa e noi siam pronte a tutto:
perciò accogliete voi questa preghiera
prima che il sol tramonti e venga sera.
Lascia un Commento